Pour la dernière Kino Session de la saison je n'ai pas vraiment fait de Kino, mais, comme ça me démange toujours un peu, j'ai travaillé sur l'étalonnage de Sombreroman (prononcer Sombrero Man) de R.Cam et P.Lut, deux gars plein d'avenir.
Et puis je me suis dit que l'étalonnage ça ne parlait pas forcément à tout le monde. Je vous ai donc préparé une petite démonstration en images.
Tout d'abord, en clair, l'étalonnage consiste à retravailler les couleurs et la lumière d'un film une fois qu'il a été tourné (pendant ou après le montage). Pour ceux qui ont déjà tourné en numérique, il s'agit avant tout de passer d'une image basique qui fait souvent un peu Sitcom à une qualité plus Cinéma.
Voici donc ce qu'a donné le travail de base (l'image est cliquable) :

Une des difficultés du travail d'étalonnage sur ce film est venue de certains plans surexposés (trop lumineux). Il m'a donc fallu également rééquilibrer la lumière de ces séquences pour que les images soient plus lisibles.
Voici ce que cela a donné (vous avez toujours le droit de cliquer pour voir l'image en plus grand):

Et enfin, je vous propose le résultat final, mais pas avant de vous avoir donné quelques dernières infos sur ce film:
Pour cette 18ème Kino Session, le thème était "Ô sombres héros" et la contrainte "Sous-titré"
Synopsis: Romain et Émilien suivent le quotidien de Sombreroman, serial killer au sombrero, dérangé et déjanté.